diff --git a/src/admin/pages/OrderDetail.tsx b/src/admin/pages/OrderDetail.tsx
index 6f24af1..4b08355 100644
--- a/src/admin/pages/OrderDetail.tsx
+++ b/src/admin/pages/OrderDetail.tsx
@@ -19,6 +19,7 @@ import OrderConfirmationModal from "../components/OrderConfirmationModal";
 import Forbidden from "../components/Forbidden";
 import apiFetch from "../utils/api";
 import { formatCurrency, formatDate } from "../utils/formatters";
+import { ORDER_STATUS, statusLabel, statusColor } from "../lib/documentStatus";
 import {
   Button,
   Card,
@@ -40,23 +41,6 @@ const API_BASE = "/api/admin";
 
 type ItemRow = OrderItem & { _index: number };
 
-const STATUS_LABELS: Record<string, string> = {
-  prijata: "Přijatá",
-  v_realizaci: "V realizaci",
-  dokoncena: "Dokončená",
-  stornovana: "Stornována",
-};
-
-const STATUS_COLORS: Record<
-  string,
-  "default" | "success" | "error" | "warning" | "info"
-> = {
-  prijata: "info",
-  v_realizaci: "warning",
-  dokoncena: "success",
-  stornovana: "error",
-};
-
 const TRANSITION_LABELS: Record<string, string> = {
   v_realizaci: "Zahájit realizaci",
   dokoncena: "Dokončit",
@@ -420,8 +404,8 @@ export default function OrderDetail() {
                 Objednávka {order.order_number}
               </Typography>
               <StatusChip
-                label={STATUS_LABELS[order.status] || order.status}
-                color={STATUS_COLORS[order.status] || "default"}
+                label={statusLabel(ORDER_STATUS, order.status)}
+                color={statusColor(ORDER_STATUS, order.status)}
               />
             </Box>
           </Box>
@@ -803,7 +787,7 @@ export default function OrderDetail() {
         onClose={() => setStatusConfirm({ show: false, status: null })}
         onConfirm={handleStatusChange}
         title="Změnit stav objednávky"
-        message={`Opravdu chcete změnit stav objednávky "${order.order_number}" na "${STATUS_LABELS[statusConfirm.status || ""]}"?${statusConfirm.status === "dokoncena" ? " Projekt bude automaticky dokončen." : ""}`}
+        message={`Opravdu chcete změnit stav objednávky "${order.order_number}" na "${statusLabel(ORDER_STATUS, statusConfirm.status)}"?${statusConfirm.status === "dokoncena" ? " Projekt bude automaticky dokončen." : ""}`}
         confirmText={
           TRANSITION_LABELS[statusConfirm.status || ""] || "Potvrdit"
         }