diff --git a/prisma/migrations/20260606120000_add_projects_create_permission/migration.sql b/prisma/migrations/20260606120000_add_projects_create_permission/migration.sql
new file mode 100644
index 0000000..c728a95
--- /dev/null
+++ b/prisma/migrations/20260606120000_add_projects_create_permission/migration.sql
@@ -0,0 +1,15 @@
+-- Re-add the projects.create permission (removed in commit 82919d3 when manual
+-- project creation was deleted). Idempotent: re-running is a no-op.
+-- Mirrors prisma/seed.ts PERMISSIONS exactly (name, display_name, module, description).
+
+-- 1. Insert the permission (INSERT IGNORE skips on duplicate name).
+INSERT IGNORE INTO `permissions` (`name`, `display_name`, `module`, `description`, `created_at`) VALUES
+  ('projects.create', 'Vytvořit projekt', 'projects', 'Ručně vytvářet projekty', NOW());
+
+-- 2. Grant it to the admin role (idempotent via composite PK).
+INSERT IGNORE INTO `role_permissions` (`role_id`, `permission_id`)
+SELECT r.id, p.id
+FROM   `roles` r
+CROSS  JOIN `permissions` p
+WHERE  r.name = 'admin'
+  AND  p.name IN ('projects.create');
diff --git a/prisma/seed.ts b/prisma/seed.ts
index 6a11e75..4ba4174 100644
--- a/prisma/seed.ts
+++ b/prisma/seed.ts
@@ -172,6 +172,12 @@ const PERMISSIONS: {
     module: "projects",
     description: "Prohlížet seznam projektů",
   },
+  {
+    name: "projects.create",
+    display_name: "Vytvořit projekt",
+    module: "projects",
+    description: "Ručně vytvářet projekty",
+  },
   {
     name: "projects.edit",
     display_name: "Upravit projekt",